[AGR_lo] all 50 items: r=-0.151 95%CI[-0.41,+0.13] (rho=-0.166); on-trait 10: r=-0.563; off-trait 40: r=-0.243
[AGR_lo] mean similarity on-trait=0.182 off-trait=0.158; mean |shift| on-trait=1.458 off-trait=0.559 (ratio 2.61x)
[AGR_lo] OLS |shift| ~ sim + on_trait: sim beta=-1.616 (t=-2.16); on_trait beta=+0.938 (t=+6.25)
[AGR_lo] SIGNED (raw agreement shift vs similarity): r=+0.406 95%CI[+0.14,+0.61]; off-target only r=+0.387
[CSN_hi] all 50 items: r=+0.127 95%CI[-0.16,+0.39] (rho=+0.117); on-trait 10: r=-0.089; off-trait 40: r=+0.020
[CSN_hi] mean similarity on-trait=0.234 off-trait=0.153; mean |shift| on-trait=0.433 off-trait=0.261 (ratio 1.66x)
[CSN_hi] OLS |shift| ~ sim + on_trait: sim beta=+0.004 (t=+0.01); on_trait beta=+0.171 (t=+1.84)
[CSN_hi] SIGNED (raw agreement shift vs similarity): r=+0.218 95%CI[-0.06,+0.47]; off-target only r=+0.149